Buddha Vandana Meaning in Hindi and English

Buddha Vandana, Buddha Puja Path in Hindi and English



Buddha Vandana

Buddha Vandana with Meaning

Amazing buddha motivational quotes that will change your life in 2022

The Beginner's Travel Guide To Explore Buddha Temple Dehradun In 5 Days.



 बुद्ध वंदना

Buddha Vandana in Pali 

नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुध्दस्स । 

नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुध्दस्स । 

नमो तरस भगवतो अरहतो सम्मासम्बुध्दस्स ।


 English Translation -

What is the Buddha Vandana Meaning in English.


Buddha Vandana

My salutations to the Lord Buddha, who is arhat (liberated from life), samyak (complete), sambuddha (awakened).

My salutations to the Lord Buddha, who is arhat (liberated from life), samyak (complete), sambuddha (awakened).

My salutations to the Lord Buddha, who is arhat (liberated from life), samyak (complete), sambuddha (awakened).

हिंदी अनुवाद -

 वंदना 

उस भगवान बुद्ध को मेरा नमस्कार, जो अर्हत (जीवनमुक्त), सम्यक (पूर्ण), संबुद्ध (जागृत) हैं। 

उस भगवान बुद्ध को मेरा नमस्कार, जो अर्हत (जीवनमुक्त), सम्यक (पूर्ण), संबुद्ध (जागृत) हैं। 

उस भगवान बुद्ध को मेरा नमस्कार, जो अर्हत (जीवनमुक्त), सम्यक (पूर्ण), संबुद्ध (जागृत) हैं।


सरणत्तयं


 बुध्दं सरणं गच्छामि । धम्म सरणं गच्छामि । संघं सरणं गच्छामि । 

दुतियम्पि , बुध्दं सरणं गच्छामि । दुतियम्पि , धम्म सरणं गच्छामि । दुतियम्पि , सघं सरणं गच्छामि । 

ततियम्पि , बुध्दं सरणं गच्छामि । ततियम्पि , धम्म सरणं गच्छामि । ततियाम्पि , सघं सरणं गच्छामि ।

Vandana in English

Trisharan

I follow Buddha, I follow his Dharma, I follow his Sangha,

Second time I follow Buddha, second time I follow his Dharma, second time I follow his Sangha,

For the third time I follow Buddha. I follow His Dharma, for the third time I follow His Sangha,

हिंदी अनुवाद - 

त्रिशरण 

 मैं बुद्ध का अनुसरण करता हूं, मैं उनके धर्म का पालन करता हूं, मैं उनकी संघ का पालन करता हूं, 

दूसरी बार मैं बुद्ध का अनुसरण करता हूं, दूसरी बार मैं उनके धर्म का पालन करता हूं, दूसरी बार मैं उनकी संघ  का पालन करता हूं, 

तीसरी बार मैं बुद्ध का अनुसरण करता हूं। मैं उनके धर्म का पालन करता हूं, तीसरी बार मैं उनकी संघ का अनुसरण करता हूं,


पंचसीलानी 

पाणातिपाता वेरमणी- सिक्खापदं समादियामि || १ || 

अदिन्नादाना वेरमणी - सिक्खापदं समादियामि || २ || 

कामेसु मिच्छाचारा वेरमणी - सिक्खापदं समादियामि || ३ || 

मुसावादा वेरमणी - सिक्खापदं समादियामि ।।४ ।। 

सुरा - मेरय - मज्ज - पमादट्टाना वेरमणी सिक्खापदं समादियामि ।। ५ ।।



English Translation -

Panchsheel


I promise to stay away from violence,

 I promise to stay away from stealing,

I promise to abstain from sexual immorality,

I promise to stay away from lies,

I promise to stay away from alcohol and all other intoxicants.


हिंदी अनुवाद-


पंचशील 


मैं हिंसा से दूर रहने का वादा करता हूं, 

 मैं चोरी से दूर रहने का वादा करता हूं, 

मैं यौन अनैतिकता से दूर रहने का वादा करता हूं,

मैं झूठ से दूर रहने का वादा करता हूं, 

मैं शराब और अन्य सभी नशे से दूर रहने का वादा करता हूं।


 बुध्द वंदना


Buddha Vandana in Pali

इतिपिसो भगवा अर , सम्मासम्बुध्दो , विज्जाचरण सम्पन्नो , सुगतो , लोकविद्रु , अनुत्तरी , पुरिस दम्मसारर्थी , सत्या देव मनुस्सान , बुध्दो भगवाति । 

बुध्दं जिवितं परियन्त सरणं गच्छामि । नत्थि मे सरणं अब्ञ , बुध्दी मे सरणं वरं । एतेन सध बज्जेन होतु मे जयमंड : गलं || १ || 

उत्तमडगेन बन्दे हं पदपंसुवरूतमं । बुध्द यो खलितो दोसो , बुध्दो खमतु तंममं || २ || 

यं किञ्ञि रतनं लोके , विज्जति विविधा पुथु । रतनं बुध्दसमं नत्थि तस्मा सोत्थि भक्त्तू मे ।।३ ।। यो सन्निसिन्नो वरबोधिमूले , मारं ससेनं महर्ति विजेत्वा ।। संबोधिमागञ्छि अन्नंतञाणो , लोकुत्तमो तं पण्मामि बुद्धं ।।४ ।।


English Translation


Buddha Vandana


Arhat (liberated from life), samyak (complete), sambuddha (awakened), knowledge and behavior, sugti who has attained enlightenment.

Lord Buddha is the guru, the charioteer and the supporter of oppressive men, the guru of God and man.

    I am determined to follow this Buddha for the rest of my life.

I don't care about anyone else. Only Buddha is my best support. May my truth be blessed by this truthful word. ।।१ ।।

I bow my head at the feet of Buddha, and if I have done anything wrong to Buddha, Lord Buddha, forgive me for that. , || २ ||

There are so many types, it's hard to say. May that (Buddha) gem bless me. ।।३ ।।

I bow to the Buddha who has attained enlightenment, who has attained enlightenment, who has attained enlightenment by attaining infinite knowledge. ।।४ ।।


हिंदी अनुवाद-

तीन रत्नों की पूजा  

बुद्ध वंदना 

अर्हत (जीवनमुक्त), सम्यक (पूर्ण), संबुद्ध (जागृत), ज्ञान और व्यवहार, सुगती जो सुगति प्राप्त कर चुकी है। 

भगवान बुद्ध गुरु, सारथी और दमनकारी पुरुषों के समर्थक, भगवान और मनुष्य के गुरु हैं।

    मैं जीवन भर इस बुद्ध का अनुसरण करने के लिए दृढ़ संकल्पित हूं।

मुझे किसी और की परवाह नहीं है। केवल बुद्ध ही मेरा सबसे अच्छा सहारा हैं। इस सत्य वचन से मेरा सत्य आशीषित हो। ।।१ ।। 

मैं बुद्ध के चरणों में अपना सिर झुकाता हूं, और अगर मैंने बुद्ध के साथ कुछ गलत किया है, तो भगवान बुद्ध, मुझे उसके लिए क्षमा करें। || २ || 

इतने प्रकार हैं, कहना मुश्किल है। वह (बुद्ध) रत्न मेरा कल्याण करे. ।।३ ।। 

मैं उस बुद्ध को नमन करता हूं जिसने ज्ञान प्राप्त किया है, जिसने ज्ञान प्राप्त किया है, जिसने अनंत ज्ञान प्राप्त करके ज्ञान प्राप्त किया है। ।।४ ।।


यह भी पढ़ें।


बिलाल्पादक और भगवन गौतम बुद्ध की कहानी - Bilalpaadak Mahatama Buddha


Buddha Quotes in Hindi - Top Inspirational & Motivational Quotes by Gautama Buddha.


भगवान बुद्ध के जीवनकाल की 3 महत्वपूर्ण घटनाएं ।


biography gautam buddha in hindi | गौतम बुद्ध जीवन परिचय। Buddha Quotes in Hindi.


Upali Aur Mahatama Buddha | उपाली और महात्मा बुद्ध


 महात्मा बुद्ध की लघु कहानियाँ : Buddha Quotes in Hindi


Angulimal Aur Gautam Buddha Hindi Story and Buddha quotes in Hindi


Amrapali and Gautam Buddha story and Buddha quotes in Hindi


Post a Comment (0)
Previous Post Next Post